เค้กก้อนนี้ ดูเผิน ๆ ไม่มีอะไร แต่สุดท้ายมันก็ผิดจนเป็นไวรัล ประเด็นคือ ผิดตรงไหน ต้องแทบไปรื้อดูแชต ชาวเน็ตบอก เป็นแม่ค้าก็เข้าใจแบบเดียวกัน
บนหน้าเค้กที่ทำเสร็จ จะมีข้อความเขียนไว้ว่า Happy Birthday ย้อนหลังนะ สุดที่รักตัวเล็ก รักนะ ซึ่งประโยคนี้ดูเผิน ๆ ไม่มีอะไร แต่เมื่อลูกค้าทักมาว่า เขียนข้อความผิด คราวนี้ต้องมาดูแชตทันทีว่า มันผิดตรงไหน?
ปัญหาอยู่ตรงไหน
คำว่า “ตัวเล็ก” ของลูกค้า หมายถึง ให้เขียนคำว่า ย้อนหลังนะสุดที่รัก ด้วยตัวหนังสือตัวเล็ก ๆ ส่วนคนทำเค้กตีความว่า เป็นหนึ่งในคำที่ต้องเขียนไปบนเค้ก
อย่างไรก็ตาม ชาวเน็ตมองว่า คนที่ผิดเคสนี้คือลูกค้า เพราะเขียนมารวดเดียว ไม่มีเว้นวรรค เป็นใครก็เข้าใจผิด ถ้าหากแม่ค้าต้องการป้องกันความผิดพลาดนี้ ก็ควรถามย้ำอีกครั้งเพื่อความชัวร์
